感gǎn秋qiū其qí五wǔ--林lín鴻hóng
姬jī轍zhé既jì東dōng馭yù，，群qún雄xióng踰yú其qí防fáng。。夷yí氣qì熾chì六liù合hé，，陽yáng精jīng黯àn無wú光guāng。。
壯zhuàng哉zāi東dōng海hǎi君jūn，，歘chuā起qǐ垂chuí衣yī裳shang。。霸bà圖tú雖suī燁yè燁yè，，王wáng道dào終zhōng茫máng茫máng。。
麟lín經jīng托tuō南nán面miàn，，筆bǐ削xuē嚴yán秋qiū霜shuāng。。至zhì今jīn千qiān載zài下xià，，共gòng戴dài君jūn為wèi綱gāng。。
感秋 其五。明代。林鴻。 姬轍既東馭，群雄踰其防。夷氣熾六合，陽精黯無光。壯哉東海君，歘起垂衣裳。霸圖雖燁燁，王道終茫茫。麟經托南面，筆削嚴秋霜。至今千載下，共戴君為綱。