望wàng云yún樹shù--張zhāng羽yǔ
游yóu子zi辭cí親qīn下xià江jiāng去qù，，東dōng游yóu直zhí到dào海hǎi邊biān住zhù。。水shuǐ路lù迢tiáo遙yáo難nán寄jì書shū，，空kōng望wàng白bái云yún知zhī母mǔ處chù。。
駱luò駝tuó橋qiáo下xià賈jiǎ船chuán稀xī，，吳wú緡mín日rì日rì得dé歸guī遲chí。。舉jǔ頭tóu見jiàn云yún低dī頭tóu坐zuò，，此cǐ意yì傍bàng人rén那nà得dé知zhī。。
焚fén香xiāng再zài拜bài云yún中zhōng君jūn，，愿yuàn留liú阿ā母mǔ待dài兒ér身shēn。。
望云樹。明代。張羽。 游子辭親下江去，東游直到海邊住。水路迢遙難寄書，空望白云知母處。駱駝橋下賈船稀，吳緡日日得歸遲。舉頭見云低頭坐，此意傍人那得知。焚香再拜云中君，愿留阿母待兒身。