予yǔ適shì誦sòng詩shī一yī鳥niǎo久jiǔ立lì花huā間jiān不bù去qù--龐páng尚shàng鵬péng
青qīng鳥niǎo來lái幽yōu徑jìng，，逢féng人rén聽tīng說shuō詩shī。。似shì憐lián秋qiū色sè好hǎo，，猶yóu恨hèn賞shǎng心xīn遲chí。。
凝níng立lì渾hún何hé待dài，，飛fēi鳴míng欲yù語yǔ誰shuí。。若ruò能néng刪shān颣lèi句jù，，一yī字zì亦yì吾wú師shī。。
予適誦詩一鳥久立花間不去。明代。龐尚鵬。 青鳥來幽徑，逢人聽說詩。似憐秋色好，猶恨賞心遲。凝立渾何待，飛鳴欲語誰。若能刪颣句，一字亦吾師。