迓yà陳chén洛luò南nán尚shàng書shū致zhì仕shì--龐páng尚shàng鵬péng
海hǎi上shàng青qīng山shān識shí貴guì臣chén，，御yù爐lú香xiāng染rǎn賜cì衣yī新xīn。。黃huáng扉fēi共gòng憶yì還hái家jiā日rì，，黑hēi發fā應yīng憐lián報bào主zhǔ身shēn。。
南nán北běi頻pín年nián勞láo夢mèng寐mèi，，漁yú樵qiáo何hé計jì靜jìng風fēng塵chén。。洛luò陽yáng司sī馬mǎ歸guī來lái早zǎo，，不bù是shì名míng園yuán獨dú樂lè人rén。。
迓陳洛南尚書致仕。明代。龐尚鵬。 海上青山識貴臣，御爐香染賜衣新。黃扉共憶還家日，黑發應憐報主身。南北頻年勞夢寐，漁樵何計靜風塵。洛陽司馬歸來早，不是名園獨樂人。