九jiǔ日rì錫xī宴yàn次cì韻yùn--李lǐ廷tíng儀yí
隱yǐn隱yǐn鐘zhōng聲shēng出chū景jǐng陽yáng，，傳chuán宣xuān錫xī宴yàn近jìn清qīng光guāng。。萸yú觴shāng共gòng祝zhù無wú疆jiāng壽shòu，，金jīn鼎dǐng頻pín薰xūn百bǎi和hé香xiāng。。
內nèi史shǐ分fēn糕gāo夸kuā令lìng節jié，，諸zhū番fān入rù貢gòng自zì遐xiá方fāng。。鹿lù鳴míng天tiān寶bǎo賡gēng歌gē遍biàn，，擊jī筑zhù何hé須xū說shuō漢hàn王wáng。。
九日錫宴次韻。明代。李廷儀。 隱隱鐘聲出景陽，傳宣錫宴近清光。萸觴共祝無疆壽，金鼎頻薰百和香。內史分糕夸令節，諸番入貢自遐方。鹿鳴天寶賡歌遍，擊筑何須說漢王。