題tí趙zhào叔shū誠chéng所suǒ藏cáng斑bān婕jié妤yú團tuán扇shàn圖tú--謝xiè肅sù
不bù碩shuò同tóng車chē奉fèng至zhì尊zūn，，竟jìng歸guī長zhǎng信xìn掩yǎn重zhòng門mén。。夢mèng魂hún肯kěn到dào夫fū容róng帳zhàng，，猶yóu托tuō齊qí紈wán寫xiě怨yuàn恩ēn。。
題趙叔誠所藏斑婕妤團扇圖。明代。謝肅。 不碩同車奉至尊，竟歸長信掩重門。夢魂肯到夫容帳，猶托齊紈寫怨恩。