夜yè聞wén江jiāng上shàng雨yǔ--陳chén仁rén錫xī
五wǔ更gèng細xì雨yǔ動dòng青qīng璈áo，，破pò曉xiǎo都dōu來lái一yī枕zhěn濤tāo。。樹shù影yǐng新xīn添tiān息xī浪làng柳liǔ，，驚jīng濤tāo分fēn濺jiàn使shǐ星xīng袍páo。。
雪xuě山shān白bái擁yōng云yún帆fān出chū，，金jīn殿diàn光guāng懸xuán海hǎi日rì高gāo。。直zhí到dào留liú云yún數shù蕉jiāo樹shù，，因yīn風fēng甘gān露lù醉zuì葡pú萄táo。。
夜聞江上雨。明代。陳仁錫。 五更細雨動青璈，破曉都來一枕濤。樹影新添息浪柳，驚濤分濺使星袍。雪山白擁云帆出，金殿光懸海日高。直到留云數蕉樹，因風甘露醉葡萄。