雜zá詩shī十shí首shǒu其qí八bā--張zhāng協xié
述shù職zhí投tóu邊biān城chéng，，羈jī束shù戎róng旅lǚ間jiān。。下xià車chē如rú昨zuó日rì，，望wàng舒shū四sì五wǔ圓yuán。。
借jiè問wèn此cǐ何hé時shí，，胡hú蝶dié飛fēi南nán園yuán。。流liú波bō戀liàn舊jiù浦pǔ，，行xíng云yún思sī故gù山shān。。
閩mǐn越yuè衣yī文wén蛇shé，，胡hú馬mǎ愿yuàn度dù燕yàn。。風fēng土tǔ安ān所suǒ習xí，，由yóu來lái有yǒu固gù然rán。。
雜詩十首 其八。魏晉。張協。 述職投邊城，羈束戎旅間。下車如昨日，望舒四五圓。借問此何時，胡蝶飛南園。流波戀舊浦，行云思故山。閩越衣文蛇，胡馬愿度燕。風土安所習，由來有固然。