輕qīng薄báo篇piān--張zhāng正zhèng見jiàn
洛luò陽yáng美měi年nián少shǎo，，朝cháo日rì正zhèng開kāi霞xiá。。細xì蹀dié連lián錢qián馬mǎ，，傍bàng趨qū苜mù蓿xu花huā。。
揚yáng鞭biān還hái卻què望wàng，，春chūn色sè滿mǎn東dōng家jiā。。井jǐng桃táo映yìng水shuǐ落luò，，門mén柳liǔ雜zá風fēng斜xié。。
綿mián蠻mán弄nòng清qīng綺qǐ，，蛺jiá蝶dié繞rào承chéng華huá。。欲yù往wǎng飛fēi廉lián館guǎn，，遙yáo駐zhù季jì倫lún車chē。。
石shí榴liú傳chuán馬mǎ腦nǎo，，蘭lán肴yáo奠diàn象xiàng牙yá。。聊liáo持chí自zì娛yú樂lè，，未wèi是shì斗dòu豪háo奢shē。。
莫mò嫌xián龍lóng馭yù晚wǎn，，扶fú桑sāng復fù浴yù鴉yā。。
輕薄篇。南北朝。張正見。 洛陽美年少，朝日正開霞。細蹀連錢馬，傍趨苜蓿花。揚鞭還卻望，春色滿東家。井桃映水落，門柳雜風斜。綿蠻弄清綺，蛺蝶繞承華。欲往飛廉館，遙駐季倫車。石榴傳馬腦，蘭肴奠象牙。聊持自娛樂，未是斗豪奢。莫嫌龍馭晚，扶桑復浴鴉。