為wèi傅fù建jiàn康kāng詠yǒng紅hóng箋jiān詩shī--江jiāng洪hóng
雜zá彩cǎi何hé足zú奇qí，，惟wéi紅hóng偏piān作zuò可kě。。灼zhuó爍shuò類lèi蕖qú開kāi，，輕qīng明míng似shì霞xiá破pò。。
鏤lòu質zhì卷juǎn芳fāng脂zhī，，裁cái花huā承chéng百bǎi和hé。。且qiě傳chuán別bié離lí心xīn，，復fù是shì相xiāng思sī里lǐ。。
不bù值zhí情qíng牽qiān人rén，，豈qǐ識shí風fēng流liú座zuò。。
為傅建康詠紅箋詩。南北朝。江洪。 雜彩何足奇，惟紅偏作可。灼爍類蕖開，輕明似霞破。鏤質卷芳脂，裁花承百和。且傳別離心，復是相思里。不值情牽人，豈識風流座。