古gǔ體tǐ雜zá意yì詩shī--劉liú孝xiào威wēi
朝cháo日rì大dà風fēng霜shuāng，，寄jì事shì是shì交jiāo傷shāng。。葉yè落luò枝zhī柯kē凈jìng，，當dāng自zì起qǐ棋qí張zhāng。。
古體雜意詩。南北朝。劉孝威。 朝日大風霜，寄事是交傷。葉落枝柯凈，當自起棋張。