鷓zhè鴣gū天tiān（（胡hú提tí舶bó生shēng日rì））--洪hóng適shì
月yuè上shàng初chū弦xián映yìng左zuǒ弧hú。。葭jiā吹chuī六liù琯guǎn轉zhuǎn璿xuán樞shū。。日rì邊biān遠yuǎn近jìn瞻zhān新xīn渥wò，，天tiān下xià中zhōng庸yōng系xì兩liǎng都dōu。。犀xī獻xiàn角jiǎo，，蚌bàng回huí珠zhū。。皇huáng皇huáng星xīng節jié燭zhú扶fú胥xū。。滿mǎn斟zhēn北běi海hǎi尊zūn中zhōng酒jiǔ，，請qǐng壽shòu安ān期qī澗jiàn底dǐ蒲pú。。
鷓鴣天（胡提舶生日）。宋代。洪適。 月上初弦映左弧。葭吹六琯轉璿樞。日邊遠近瞻新渥，天下中庸系兩都。犀獻角，蚌回珠。皇皇星節燭扶胥。滿斟北海尊中酒，請壽安期澗底蒲。