詠yǒng白bái鷗ōu兼jiān嘲cháo別bié者zhě詩shī--何hé遜xùn
可kě憐lián雙shuāng白bái鷗ōu。。
朝cháo夕xī水shuǐ上shàng游yóu。。
何hé言yán異yì棲qī息xī。。
雌cí住zhù雄xióng不bù留liú。。
孤gū飛fēi出chū潊xù浦pǔ。。
獨dú宿sù下xià滄cāng洲zhōu。。
東dōng西xī從cóng此cǐ別bié。。
影yǐng響xiǎng絕jué無wú由yóu。。
詠白鷗兼嘲別者詩。南北朝。何遜。 可憐雙白鷗。朝夕水上游。何言異棲息。雌住雄不留。孤飛出潊浦。獨宿下滄洲。東西從此別。影響絕無由。