菩pú薩sà蠻mán春chūn閨guī--王wáng寂jì
回huí文wén錦jǐn字zì慇yīn勤qín織zhī。。歸guī鴻hóng點diǎn破pò晴qíng空kōng碧bì。。上shàng盡jǐn最zuì高gāo樓lóu。。欄lán干gàn曲qū曲qū愁chóu。。
黃huáng昏hūn猶yóu佇zhù立lì。。何hé處chù砧zhēn聲shēng急jí。。強qiáng欲yù醉zuì烏wū程chéng。。醒xǐng時shí月yuè滿mǎn庭tíng。。
菩薩蠻 春閨。南北朝。王寂。 回文錦字慇勤織。歸鴻點破晴空碧。上盡最高樓。欄干曲曲愁。黃昏猶佇立。何處砧聲急。強欲醉烏程。醒時月滿庭。