棲qī玄xuán寺sì聽tīng講jiǎng畢bì游yóu邸dǐ園yuán七qī韻yùn應yīng司sī徒tú教jiào詩shī--王wáng融róng
道dào勝shèng業yè茲zī遠yuǎn，，心xīn間jiān地dì能néng隙xì。。桂guì橑lǎo郁yù初chū裁cái，，蘭lán墀chí坦tǎn將jiāng辟pì。。
虛xū檐yán對duì長zhǎng嶼yǔ，，高gāo軒xuān臨lín廣guǎng液yè。。芳fāng草cǎo列liè成chéng行xíng，，嘉jiā樹shù紛fēn如rú積jī。。
流liú風fēng轉zhuǎn還hái徑jìng，，清qīng煙yān泛fàn喬qiáo石shí。。日rì汨mì山shān照zhào紅hóng，，松sōng映yìng水shuǐ華huá碧bì。。
暢chàng哉zāi人rén外wài賞shǎng，，遲chí遲chí眷juàn西xī夕xī。。
棲玄寺聽講畢游邸園七韻應司徒教詩。南北朝。王融。 道勝業茲遠，心間地能隙。桂橑郁初裁，蘭墀坦將辟。虛檐對長嶼，高軒臨廣液。芳草列成行，嘉樹紛如積。流風轉還徑，清煙泛喬石。日汨山照紅，松映水華碧。暢哉人外賞，遲遲眷西夕。