在zài家jiā男nán女nǚ惡è門mén詩shī--王wáng融róng
在zài磨mó則zé磷lín，，玉yù生shēng雖suī堅jiān。。唯wéi居jū必bì徙xǐ，，豈qǐ曰yuē能néng賢xián。。冰bīng開kāi春chūn日rì，，蘭lán敗bài秋qiū年nián。。
天tiān教jiào斯sī類lèi，，及jí習xí情qíng遷qiān。。命mìng符fú三sān牖yǒu，，生shēng偕xié十shí纏chán。。茲zī焉yān遂suì住zhù，，憂yōu畏wèi方fāng延yán。。
在家男女惡門詩。南北朝。王融。 在磨則磷，玉生雖堅。唯居必徙，豈曰能賢。冰開春日，蘭敗秋年。天教斯類，及習情遷。命符三牖，生偕十纏。茲焉遂住，憂畏方延。