題tí林lín靜jìng小xiǎo景jǐng--楊yáng士shì奇qí
幽yōu居jū無wú俗sú韻yùn，，山shān人rén有yǒu馀yú清qīng。。鳴míng湍tuān瀉xiè晴qíng壑hè，，高gāo秋qiū囀zhuàn早zǎo鶯yīng。。
相xiāng攜xié一yī散sàn躅zhú，，亦yì得dé暢chàng其qí情qíng。。
題林靜小景。明代。楊士奇。 幽居無俗韻，山人有馀清。鳴湍瀉晴壑，高秋囀早鶯。相攜一散躅，亦得暢其情。