秋qiū日rì陪péi李lǐ侍shì御yù渡dù松sōng滋zī江jiāng--孟mèng浩hào然rán
南nán紀jì西xī江jiāng闊kuò，，皇huáng華huá御yù史shǐ雄xióng。。截jié流liú寧níng假jiǎ楫jí，，掛guà席xí自zì生shēng風fēng。。
僚liáo寀cǎi爭zhēng攀pān鹢yì，，魚yú龍lóng亦yì避bì驄cōng。。坐zuò聽tīng白bái雪xuě唱chàng，，翻fān入rù棹zhào歌gē中zhōng。。
秋日陪李侍御渡松滋江。唐代。孟浩然。 南紀西江闊，皇華御史雄。截流寧假楫，掛席自生風。僚寀爭攀鹢，魚龍亦避驄。坐聽白雪唱，翻入棹歌中。