早zǎo秋qiū雨yǔ后hòu晚wǎn望wàng--齊qí己jǐ
暑shǔ氣qì時shí將jiāng薄báo，，蟲chóng聲shēng夜yè轉zhuǎn稠chóu。。江jiāng湖hú經jīng一yī雨yǔ，，日rì月yuè換huàn新xīn秋qiū。。
有yǒu景jǐng堪kān援yuán筆bǐ，，何hé人rén未wèi上shàng樓lóu。。欲yù承chéng涼liáng冷lěng興xìng，，西xī向xiàng碧bì嵩sōng游yóu。。
早秋雨后晚望。唐代。齊己。 暑氣時將薄，蟲聲夜轉稠。江湖經一雨，日月換新秋。有景堪援筆，何人未上樓。欲承涼冷興，西向碧嵩游。