舟zhōu中zhōng臨lín帖tiē呈chéng黎lí太tài仆pū--張zhāng喬qiáo
龍lóng門mén鳳fèng閣gé足zú經jīng營yíng，，柳liǔ腳jiǎo顏yán頭tóu盡jǐn有yǒu情qíng。。只zhǐ向xiàng夫fū人rén為wèi弟dì子zi，，誰shuí從cóng舞wǔ女nǚ得dé神shén明míng。。
危wēi峰fēng阻zǔ日rì流liú空kōng遠yuǎn，，素sù月yuè鏤lòu金jīn耀yào腕wàn輕qīng。。不bù是shì題tí書shū分fēn大dà醉zuì，，如rú何hé羊yáng婢bì易yì成chéng名míng。。
舟中臨帖呈黎太仆。唐代。張喬。 龍門鳳閣足經營，柳腳顏頭盡有情。只向夫人為弟子，誰從舞女得神明。危峰阻日流空遠，素月鏤金耀腕輕。不是題書分大醉，如何羊婢易成名。