蝴hú蝶dié歌gē--張zhāng喬qiáo
東dōng林lín蝴hú蝶dié西xī林lín舞wǔ，，拍pāi拍pāi抱bào花huā香xiāng不bù語yǔ。。半bàn破pò葳wēi蕤ruí妒dù合hé歡huān，，染rǎn濕shī粉fěn衣yī狂kuáng栩xǔ栩xǔ。。
林lín間jiān有yǒu女nǚ嬌jiāo盈yíng盈yíng，，單dān衫shān半bàn整zhěng來lái花huā亭tíng。。獨dú立lì徘pái徊huái垂chuí玉yù手shǒu，，欲yù折zhé花huā枝zhī心xīn恨hèn久jiǔ。。
揉róu花huā碎suì花huā不bù足zú惜xī，，蝴hú蝶dié何hé因yīn與yǔ相xiāng識shí。。怕pà是shì夢mèng中zhōng來lái阿ā歡huān，，躊chóu躇chú不bù得dé入rù重zhòng門mén。。
錯cuò認rèn紅hóng顏yán便biàn相xiāng狎xiá，，癡chī魂hún不bù辨biàn淚lèi啼tí痕hén。。
蝴蝶歌。唐代。張喬。 東林蝴蝶西林舞，拍拍抱花香不語。半破葳蕤妒合歡，染濕粉衣狂栩栩。林間有女嬌盈盈，單衫半整來花亭。獨立徘徊垂玉手，欲折花枝心恨久。揉花碎花不足惜，蝴蝶何因與相識。怕是夢中來阿歡，躊躇不得入重門。錯認紅顏便相狎，癡魂不辨淚啼痕。