九jiǔ日rì送sòng人rén--司sī空kōng曙shǔ
送sòng人rén冠guān獬xiè豸zhì，，值zhí節jié佩pèi茱zhū萸yú。。均jūn賦fù征zhēng三sān壤rǎng，，登dēng車chē出chū五wǔ湖hú。。
水shuǐ風fēng凄qī落luò日rì，，岸àn葉yè颯sà衰shuāi蕪wú。。自zì恨hèn塵chén中zhōng使shǐ，，何hé因yīn在zài路lù隅yú。。
九日送人。唐代。司空曙。 送人冠獬豸，值節佩茱萸。均賦征三壤，登車出五湖。水風凄落日，岸葉颯衰蕪。自恨塵中使，何因在路隅。