贈zèng律lǜ師shī院yuàn--朱zhū慶qìng馀yú
粉fěn壁bì通tōng蓮lián徑jìng，，扁biǎn舟zhōu到dào不bù迷mí。。葦wěi聲shēng過guò枕zhěn上shàng，，湖hú色sè滿mǎn窗chuāng西xī。。
但dàn見jiàn修xiū行xíng苦kǔ，，誰shuí論lùn夏xià臘là低dī。。閑xián看kàn種zhǒng來lái樹shù，，已yǐ覺jué與yǔ身shēn齊qí。。
贈律師院。唐代。朱慶馀。 粉壁通蓮徑，扁舟到不迷。葦聲過枕上，湖色滿窗西。但見修行苦，誰論夏臘低。閑看種來樹，已覺與身齊。