早zǎo春chūn霽jì后hòu發fā頭tóu陀tuó寺sì寄jì院yuàn中zhōng--李lǐ涉shè
紅hóng樓lóu金jīn剎shā倚yǐ晴qíng岡gāng，，雨yǔ雪xuě初chū收shōu望wàng漢hàn陽yáng。。
草cǎo檄xí可kě中zhōng能néng有yǒu暇xiá，，迎yíng春chūn一yī醉zuì也yě無wú妨fáng。。
早春霽后發頭陀寺寄院中。唐代。李涉。 紅樓金剎倚晴岡，雨雪初收望漢陽。草檄可中能有暇，迎春一醉也無妨。