贈zèng邊biān將jiāng--章zhāng碣jié
千qiān千qiān鐵tiě騎qí擁yōng塵chén紅hóng，，去qù去qù平píng吞tūn萬wàn里lǐ空kōng。。宛wǎn轉zhuǎn龍lóng蟠pán金jīn劍jiàn雪xuě，，
連lián錢qián豹bào躩jué繡xiù旗qí風fēng。。行xíng收shōu部bù落luò歸guī天tiān闕quē，，旋xuán進jìn封fēng疆jiāng入rù帝dì聰cōng。。
只zhǐ有yǒu河hé源yuán與yǔ遼liáo海hǎi，，如rú今jīn全quán屬shǔ指zhǐ麾huī中zhōng。。
贈邊將。唐代。章碣。 千千鐵騎擁塵紅，去去平吞萬里空。宛轉龍蟠金劍雪，連錢豹躩繡旗風。行收部落歸天闕，旋進封疆入帝聰。只有河源與遼海，如今全屬指麾中。