詩shī三sān百bǎi三sān首shǒu其qí九jiǔ十shí九jiǔ--寒hán山shān
蹭cèng蹬dēng諸zhū貧pín士shì，，饑jī寒hán成chéng至zhì極jí。。閑xián居jū好hǎo作zuò詩shī，，札zhá札zhá用yòng心xīn力lì。。
賤jiàn他tā言yán孰shú采cǎi，，勸quàn君jūn休xiū嘆tàn息xī。。題tí安ān糊hú?bǐng上shàng，，乞qǐ狗gǒu也yě不bù吃chī。。
詩三百三首 其九十九。唐代。寒山。 蹭蹬諸貧士，饑寒成至極。閑居好作詩，札札用心力。賤他言孰采，勸君休嘆息。題安糊?上，乞狗也不吃。