菩pú薩sà蠻mán（（感gǎn舊jiù））--蘇sū軾shì
玉yù笙shēng不bù受shòu朱zhū唇chún暖nuǎn。。離lí聲shēng凄qī咽yàn胸xiōng填tián滿mǎn。。遺yí恨hèn幾jǐ千qiān秋qiū。。恩ēn留liú人rén不bù留liú。。他tā年nián京jīng國guó酒jiǔ。。泫xuàn淚lèi攀pān枯kū柳liǔ。。莫mò唱chàng短duǎn因yīn緣yuán。。長zhǎng安ān遠yuǎn似shì天tiān。。
菩薩蠻（感舊）。宋代。蘇軾。 玉笙不受朱唇暖。離聲凄咽胸填滿。遺恨幾千秋。恩留人不留。他年京國酒。泫淚攀枯柳。莫唱短因緣。長安遠似天。