贈zèng天tiān臺tái隱yǐn者zhě--劉liú滄cāng
靜jìng者zhě多duō依yī猿yuán鳥niǎo叢cóng，，衡héng門mén野yě色sè四sì郊jiāo通tōng。。天tiān開kāi宿sù霧wù海hǎi生shēng日rì，，
水shuǐ泛fàn落luò花huā山shān有yǒu風fēng。。回huí望wàng一yī巢cháo懸xuán木mù末mò，，獨dú尋xún危wēi石shí坐zuò巖yán中zhōng。。
看kàn書shū飲yǐn酒jiǔ馀yú無wú事shì，，自zì樂lè樵qiáo漁yú狎xiá釣diào翁wēng。。
贈天臺隱者。唐代。劉滄。 靜者多依猿鳥叢，衡門野色四郊通。天開宿霧海生日，水泛落花山有風。回望一巢懸木末，獨尋危石坐巖中。看書飲酒馀無事，自樂樵漁狎釣翁。