前qián漢hàn門mén周zhōu苛kē紀jì信xìn--周zhōu曇tán
為wèi主zhǔ堅jiān能néng不bù顧gù身shēn，，赴fù湯tāng蹈dǎo火huǒ見jiàn忠zhōng臣chén。。
后hòu來lái邦bāng國guó論lùn心xīn義yì，，誰shuí是shì君jūn王wáng出chū熱rè人rén。。
前漢門周苛紀信。唐代。周曇。 為主堅能不顧身，赴湯蹈火見忠臣。后來邦國論心義，誰是君王出熱人。