艮gěn岳yuè百bǎi詠yǒng三sān秀xiù堂táng--李lǐ質zhì
窗chuāng戶hù深shēn沈shěn晝zhòu不bù開kāi，，鳳fèng凰huáng時shí下xià九jiǔ層céng臺tái。。月yuè明míng夜yè靜jìng聞wén環huán佩pèi，，知zhī有yǒu霓ní旌jīng羽yǔ扇shàn來lái。。
艮岳百詠 三秀堂。唐代。李質。 窗戶深沈晝不開，鳳凰時下九層臺。月明夜靜聞環佩，知有霓旌羽扇來。