菩pú薩sà蠻mán（（回huí文wén））--程chéng垓gāi
暑shǔ庭tíng消xiāo盡jǐn風fēng鳴míng樹shù。。樹shù鳴míng風fēng盡jǐn消xiāo庭tíng暑shǔ。。橫héng枕zhěn一yī聲shēng鶯yīng。。鶯yīng聲shēng一yī枕zhěn橫héng。。
扇shàn紈wán低dī粉fěn面miàn。。面miàn粉fěn低dī紈wán扇shàn。。涼liáng月yuè淡dàn侵qīn床chuáng。。床chuáng侵qīn淡dàn月yuè涼liáng。。
菩薩蠻（回文）。宋代。程垓。 暑庭消盡風鳴樹。樹鳴風盡消庭暑。橫枕一聲鶯。鶯聲一枕橫。扇紈低粉面。面粉低紈扇。涼月淡侵床。床侵淡月涼。