夏xià日rì登dēng車chē蓋gài亭tíng十shí絕jué其qí九jiǔ--蔡cài確què
溪xī中zhōng曾céng有yǒu戈gē船chuán士shì，，溪xī上shàng今jīn無wú佩pèi犢dú人rén。。病bìng守shǒu翛xiāo然rán唯wéi坐zuò嘯xiào，，白bái鷗ōu紅hóng鶴hè伴bàn閑xián身shēn。。
夏日登車蓋亭十絕 其九。宋代。蔡確。 溪中曾有戈船士，溪上今無佩犢人。病守翛然唯坐嘯，白鷗紅鶴伴閑身。