上shàng立lì齋zhāi先xiān生shēng十shí首shǒu以yǐ有yǒu官guān居jū鼎dǐng鼐nài無wú宅zhái起qǐ樓lóu臺tái為wèi韻yùn其qí五wǔ--戴dài炳bǐng
君jūn子zi如rú真zhēn金jīn，，真zhēn金jīn剛gāng不bù改gǎi。。小xiǎo人rén如rú浮fú云yún，，瞬shùn目mù多duō變biàn態tài。。
隨suí世shì良liáng獨dú難nán，，殉xùn道dào乃nǎi無wú悔huǐ。。近jìn日rì崔cuī菊jú坡pō，，堅jiān臥wò辭cí鼎dǐng鼐nài。。
上立齋先生十首以有官居鼎鼐無宅起樓臺為韻 其五。宋代。戴炳。 君子如真金，真金剛不改。小人如浮云，瞬目多變態。隨世良獨難，殉道乃無悔。近日崔菊坡，堅臥辭鼎鼐。