顧gù野yě王wáng讀dú書shū堆duī--張zhāng憲xiàn
昔xī聞wén野yě王wáng宅zhái，，今jīn上shàng讀dú書shū堆duī。。篁huáng竹zhú最zuì深shēn處chù，，菊jú花huā時shí自zì開kāi。。
天tiān風fēng響xiǎng鐘zhōng磬qìng，，海hǎi氣qì結jié樓lóu臺tái。。回huí首shǒu梁liáng陳chén事shì，，悲bēi歌gē付fù一yī杯bēi。。
顧野王讀書堆。宋代。張憲。 昔聞野王宅，今上讀書堆。篁竹最深處，菊花時自開。天風響鐘磬，海氣結樓臺。回首梁陳事，悲歌付一杯。