贈zèng祝zhù隱yǐn者zhě--張zhāng詠yǒng
當dāng年nián辭cí聘pìn幣bì，，高gāo臥wò魯lǔ郊jiāo西xī。。
道dào與yǔ常cháng流liú別bié，，名míng將jiāng往wǎng哲zhé齊qí。。
細xì蟲chóng喧xuān四sì壁bì，，芳fāng草cǎo暗àn前qián蹊qī。。
猶yóu有yǒu談tán玄xuán叟sǒu，，時shí時shí一yī杖zhàng藜lí。。
贈祝隱者。宋代。張詠。 當年辭聘幣，高臥魯郊西。道與常流別，名將往哲齊。細蟲喧四壁，芳草暗前蹊。猶有談玄叟，時時一杖藜。