題tí趙zhào純chún甫fǔ渭wèi川chuān千qiān畝mǔ圖tú--章zhāng甫fǔ
君jūn家jiā天tiān姥lǎo山shān前qián居jū,,未wèi辦bàn種zhǒng竹zhú先xiān作zuò圖tú。。
不bù惟wéi要yào與yǔ千qiān戶hù等děng,,亦yì念niàn豈qǐ可kě一yī日rì無wú。。
勁jìn節jié虛xū心xīn聽tīng霜shuāng露lù,,細xì香xiāng靜jìng色sè宜yí風fēng雨yǔ。。
玉yù版bǎn禪chán師shī得dé飽bǎo參cān,,翠cuì袖xiù佳jiā人rén定dìng何hé許xǔ。。
津jīn津jīn喜xǐ氣qì見jiàn眉méi間jiān,,準zhǔn擬nǐ他tā年nián如rú此cǐ閑xián。。
可kě無wú嵇jī阮ruǎn相xiāng往wǎng還hái,,俗sú客kè儻tǎng來lái君jūn掩yǎn關guān。。
題趙純甫渭川千畝圖。宋代。章甫。 君家天姥山前居,未辦種竹先作圖。不惟要與千戶等,亦念豈可一日無。勁節虛心聽霜露,細香靜色宜風雨。玉版禪師得飽參,翠袖佳人定何許。津津喜氣見眉間,準擬他年如此閑。可無嵇阮相往還,俗客儻來君掩關。