和hé野yě軒xuān答dá李lǐ著zhe作zuò見jiàn寄jì--呂lǚ陶táo
公gōng居jū何hé事shì葺qì幽yōu軒xuān，，客kè味wèi蕭xiāo條tiáo稱chēng養yǎng閒xián。。人rén笑xiào規guī模mó猶yóu物wù外wài，，我wǒ憐lián風fēng景jǐng勝shèng花huā間jiān。。
秾nóng林lín斗dòu影yǐng舒shū帷wéi幕mù，，淺qiǎn溜liū馀yú聲shēng雜zá佩pèi環huán。。欲yù把bǎ郡jùn圖tú傳chuán向xiàng此cǐ，，座zuò中zhōng常cháng得dé見jiàn岷mín山shān。。
和野軒答李著作見寄。宋代。呂陶。 公居何事葺幽軒，客味蕭條稱養閒。人笑規模猶物外，我憐風景勝花間。秾林斗影舒帷幕，淺溜馀聲雜佩環。欲把郡圖傳向此，座中常得見岷山。