正zhèng月yuè晦huì日rì泛fàn舟zhōu詣yì東dōng湖hú興xìng盡jǐn而ér返fǎn戲xì作zuò--徐xú瑞ruì
古gǔ渡dù開kāi帆fān破pò暮mù煙yān，，平píng明míng回huí棹zhào浪làng鳴míng舷xián。。可kě憐lián煙yān雨yǔ東dōng湖hú興xìng，，絕jué似shì山shān陰yīn雪xuě夜yè船chuán。。
正月晦日泛舟詣東湖興盡而返戲作。宋代。徐瑞。 古渡開帆破暮煙，平明回棹浪鳴舷。可憐煙雨東湖興，絕似山陰雪夜船。