十shí月yuè一yī日rì陪péi使shǐ君jūn領lǐng客kè之zhī湖hú莊zhuāng--曹cáo彥yàn約yuē
鸛guàn鳴míng雙shuāng櫓lǔ壓yā中zhōng流liú，，斷duàn送sòng馀yú分fēn不bù盡jǐn秋qiū。。
石shí罅xià有yǒu聲shēng轟hōng壯zhuàng語yǔ，，風fēng驕jiāo無wú計jì尼ní真zhēn游yóu。。
江jiāng神shén自zì合hé供gōng如rú愿yuàn，，艇tǐng子zi尤yóu能néng送sòng莫mò愁chóu。。
卻què笑xiào湖hú莊zhuāng真zhēn落luò寞mò，，但dàn留liú斜xié日rì照zhào歸guī騶zōu。。
十月一日陪使君領客之湖莊。宋代。曹彥約。 鸛鳴雙櫓壓中流，斷送馀分不盡秋。石罅有聲轟壯語，風驕無計尼真游。江神自合供如愿，艇子尤能送莫愁。卻笑湖莊真落寞，但留斜日照歸騶。