早zǎo來lái堂táng--米mǐ芾fèi
山shān聚jù詩shī增zēng思sī，，洋yáng寬kuān墨mò有yǒu池chí。。紫zǐ金jīn化huà夕xī境jìng，，嵐lán翠cuì發fā朝cháo曦xī。。
兜dōu率lǜ當dāng銅tóng檻kǎn，，蓬péng壺hú對duì蕙huì帷wéi。。平píng生shēng會huì心xīn趣qù，，歸guī計jì豈qǐ應yīng遲chí。。
早來堂。宋代。米芾。 山聚詩增思，洋寬墨有池。紫金化夕境，嵐翠發朝曦。兜率當銅檻，蓬壺對蕙帷。平生會心趣，歸計豈應遲。