元yuán日rì示shì邦bāng求qiú--李lǐ正zhèng民mín
濟jì時shí材cái術shù本běn無wú庸yōng，，長zhǎng大dà猶yóu存cún伯bó業yè功gōng。。騏qí驥jì已yǐ消xiāo千qiān里lǐ志zhì，，鶢yuán鶋jū聊liáo避bì廣guǎng川chuān風fēng。。
論lùn都dōu正zhèng恐kǒng譏jī傖cāng父fù，，置zhì酒jiǔ深shēn慚cán及jí寓yù公gōng。。早zǎo晚wǎn共gòng謀móu歸guī去qù計jì，，煙yān波bō?bà稏yà五wǔ湖hú東dōng。。
元日示邦求。宋代。李正民。 濟時材術本無庸，長大猶存伯業功。騏驥已消千里志，鶢鶋聊避廣川風。論都正恐譏傖父，置酒深慚及寓公。早晚共謀歸去計，煙波?稏五湖東。