寄jì元yuán叔shū--李lǐ正zhèng民mín
涉shè世shì崎qí嶇qū三sān十shí年nián，，棲qī遲chí琳lín館guǎn祝zhù堯yáo天tiān。。桔jú槔gāo不bù用yòng身shēn謀móu拙zhuō，，梨lí棗zǎo先xiān栽zāi氣qì守shǒu全quán。。
何hé幸xìng童tóng烏wū新xīn忝tiǎn命mìng，，應yīng容róng老lǎo鶴hè漸jiàn歸guī田tián。。囊náng金jīn未wèi足zú營yíng三sān徑jìng，，搔sāo首shǒu東dōng風fēng一yī慨kǎi然rán。。
寄元叔。宋代。李正民。 涉世崎嶇三十年，棲遲琳館祝堯天。桔槔不用身謀拙，梨棗先栽氣守全。何幸童烏新忝命，應容老鶴漸歸田。囊金未足營三徑，搔首東風一慨然。