贈zèng貓māo--陸lù游yóu
裹guǒ鹽yán迎yíng得dé小xiǎo貍lí奴nú，，盡jǐn護hù山shān房fáng萬wàn卷juǎn書shū。。
慚cán愧kuì家jiā貧pín策cè勛xūn薄báo，，寒hán無wú氈zhān坐zuò食shí無wú魚yú。。
贈貓。宋代。陸游。 裹鹽迎得小貍奴，盡護山房萬卷書。慚愧家貧策勛薄，寒無氈坐食無魚。