荅dā張zhāng九jiǔ成chéng韻yùn--郭guō鈺yù
自zì信xìn功gōng名míng骨gǔ相xiāng寒hán，，西xī風fēng長zhǎng笑xiào倚yǐ闌lán干gàn。。醉zuì劉liú不bù用yòng攜xié長zhǎng鍤chā，，盲máng夏xià惟wéi應yīng著zhe小xiǎo冠guān。。
遠yuǎn寄jì高gāo吟yín諧xié律lǜ呂lǚ，，何hé由yóu并bìng駕jià接jiē和hé鸞luán。。楚chǔ山shān歸guī鳥niǎo憐lián毛máo羽yǔ，，棲qī息xī一yī枝zhī何hé處chù安ān。。
荅張九成韻。元代。郭鈺。 自信功名骨相寒，西風長笑倚闌干。醉劉不用攜長鍤，盲夏惟應著小冠。遠寄高吟諧律呂，何由并駕接和鸞。楚山歸鳥憐毛羽，棲息一枝何處安。