同tóng敬jìng夫fū游yóu至zhì華huá陽yáng谷gǔ聞wén歌gē妙miào曲qū--何hé景jǐng明míng
名míng邑yì今jīn重zhòng過guò，，終zhōng南nán第dì一yī游yóu。。山shān中zhōng白bái雪xuě倡chàng，，天tiān上shàng綵cǎi云yún流liú。。
柳liǔ散sàn秦qín川chuān色sè，，花huā含hán杜dù曲qū愁chóu。。同tóng時shí霄xiāo漢hàn侶lǚ，，十shí載zài臥wò林lín丘qiū。。
同敬夫游至華陽谷聞歌妙曲。明代。何景明。 名邑今重過，終南第一游。山中白雪倡，天上綵云流。柳散秦川色，花含杜曲愁。同時霄漢侶，十載臥林丘。