見jiàn友yǒu人rén「「詠yǒng懷huái」」詩shī有yǒu感gǎn，，遂suì依yī韻yùn和hé之zhī二èr首shǒu其qí二èr--張zhāng煌huáng言yán
漫màn從cóng季jì野yě定dìng陽yáng秋qiū，，霸bà業yè誰shuí堪kān孫sūn仲zhòng謀móu！！末mò路lù行xíng藏cáng關guān漢hàn鼎dǐng，，中zhōng朝cháo興xìng廢fèi仗zhàng吳wú鉤gōu。。
杜dù鵑juān影yǐng重zhòng迷mí荒huāng徑jìng，，謝xiè豹bào聲shēng多duō恨hèn故gù邱qiū。。此cǐ日rì河hé山shān猶yóu破pò碎suì，，敢gǎn言yán江jiāng左zuǒ有yǒu名míng流liú？？
見友人「詠懷」詩有感，遂依韻和之二首 其二。明代。張煌言。 漫從季野定陽秋，霸業誰堪孫仲謀！末路行藏關漢鼎，中朝興廢仗吳鉤。杜鵑影重迷荒徑，謝豹聲多恨故邱。此日河山猶破碎，敢言江左有名流？