鵲què橋qiáo仙xiān雨yǔ中zhōng宿sù笑xiào隱yǐn庵ān示shì笑xiào魯lǔ和hé尚shàng--宋sòng琬wǎn
沙shā鷗ōu睡shuì穩wěn，，雨yǔ聲shēng驚jīng起qǐ，，竹zhú里lǐ雙shuāng扉fēi開kāi合hé。。南nán屏píng一yī縷lǚ白bái云yún生shēng，，早zǎo失shī卻què、、雷léi峰fēng殘cán塔tǎ。。
青qīng苔tái妨fáng屐jī，，黃huáng柑gān伴bàn茗míng，，松sōng老lǎo應yīng同tóng僧sēng臘là。。西xī風fēng蕭xiāo瑟sè柁duò樓lóu寒hán，，向xiàng彌mí勒lēi、、龕kān中zhōng下xià榻tà。。
鵲橋仙 雨中宿笑隱庵示笑魯和尚。明代。宋琬。 沙鷗睡穩，雨聲驚起，竹里雙扉開合。南屏一縷白云生，早失卻、雷峰殘塔。青苔妨屐，黃柑伴茗，松老應同僧臘。西風蕭瑟柁樓寒，向彌勒、龕中下榻。