貧pín樂lè堂táng--楊yáng士shì奇qí
草cǎo色sè蔭yīn松sōng門mén，，青qīng山shān綠lǜ樹shù村cūn。。種zhǒng蔬shū成chéng小xiǎo圃pǔ，，飲yǐn水shuǐ必bì澄chéng源yuán。。
每měi究jiū賢xián人rén樂lè，，時(shí)shí同tóng靜jìng者zhě論lùn。。窮qióng通tōng自zì有yǒu分fēn，，非fēi為wèi薄báo華huá軒xuān。。
貧樂堂。明代。楊士奇。 草色蔭松門，青山綠樹村。種蔬成小圃，飲水必澄源。每究賢人樂，時(shí)同靜者論。窮通自有分，非為薄華軒。