贈zèng別bié不bù了le上shàng人rén--李lǐ流liú芳fāng
昔xī我wǒ參cān夜yè臺tái，，十shí年nián懷huái一yī喝hē。。何hé來lái不bù了le師shī，，灑sǎ然rán得dé衣yī缽bō。。
相xiāng逢féng杏xìng花huā里lǐ，，纏chán我wǒ問wèn死sǐ活huó。。從cóng來lái爛làn葛gé藤téng，，今jīn朝cháo儗nǐ一yī豁huō。。
別bié我wǒ復fù何hé往wǎng，，江jiāng路lù春chūn風fēng闊kuò。。
贈別不了上人。明代。李流芳。 昔我參夜臺，十年懷一喝。何來不了師，灑然得衣缽。相逢杏花里，纏我問死活。從來爛葛藤，今朝儗一豁。別我復何往，江路春風闊。