曉xiǎo起qǐ--李lǐ舜shùn臣chén
微wēi步bù出chū前qián墀chí，，東dōng方fāng欲yù曙shǔ時shí。。殘cán花huā猶yóu帶dài露lù，，宿sù鳥niǎo忽hū驚jīng枝zhī。。
飲yǐn酒jiǔ身shēn多duō病bìng，，看kàn梳shū發fā有yǒu絲sī。。未wèi應yīng迂yū謬miù跡jī，，還hái寄jì省shěng郎láng為wèi。。
曉起。明代。李舜臣。 微步出前墀，東方欲曙時。殘花猶帶露，宿鳥忽驚枝。飲酒身多病，看梳發有絲。未應迂謬跡，還寄省郎為。